¿Cómo conectar nuestro WLN10/WLN30 a su sistema de navegación?
Descubra como conectar nuestro conversor NMEA WiFi WLN10/WLN30 a su sistema de navegación (GPS, Sonda, Plotter, AIS, etc.).
Los conversores WLN10 y WLN30 tienen una interfaz NMEA 0183. También puede utilizar estos mismos esquemas para conectar su sistema de navegación a las entradas NMEA 0183 de nuestros AIT2500 y AIT5000.
Busque la marca y la referencia de su sistema y descubrirá los esquemas de cableado para conectar nuestro conversor NMEA WiFI a su sistema.
Si la lista a continuación no incluye su sistema de navegación, les rogamos que nos envíen un email.
Transpondedores AIS AIT1500, AIT2000 & AIT2500
Los transpondedores AIT1500, AIT2000 y AIT2500 de Digital Yacht no tienen interfaz WiFi. Conectando un WLN10 o WLN30 a uno de estos dispositivos, puede recibir los datos AIS y GPS en tiempo real en las aplicaciones y programas de navegación.
Se trata de una simple conexión de dos cables entre el AIT y el WLN10. Los cables rojo (+) y negro (-) del AIS y del WLN10 tienen que estar conectados a la alimentación 12 o 24V del barco. Les recomendamos conectarlos en el mismo circuito o interruptor.
En el esquema de cableado a continuación hay una imagen del AIT2000, pero la conexión es similar para todos nuestros transpondedores AIS (el cable naranja (+) y el cable marrón (-) del AIS tienen que estar conectados al cable amarillo (+) y al verde (-) del WLN10/WLN30:
B&G Instruments
Los instrumentos B&G se fabrican desde hace muchos años y existen demasiadas gamas y modelos diferentes para cubrir todos los sistemas posibles en esta sección. La mayoría de los sistemas B&G desde los años 1980 tendrán una salida NMEA 0183 en alguna parte de la red.
Encontrará a continuación un esquema de cableado para la gama Hydra 2000. Las otras gamas B&G serán ligeramente diferentes, por lo que tendrá que consultar los manuales de los instrumentos o consultar a un vendedor de electrónica marina especializado en los sistemas B&G antes de conectar nuestro WLN10 o WLN30.
B&G Zeus
Todos los aparatos de la gama Zeus de B&G (antiguas y nuevas generaciones) tienen un solo puerto NMEA 0183 para conectar el WLN10 SMART o el WLN30.
La interfaz tiene que emitir y recibir datos a la misma velocidad de transmisión. Por lo tanto, si ya tiene un AIS conectado a esta interfaz, tendrá que reconfigurar la velocidad de transmisión del WLN10/WLN30 a 38.400 baudios.
Em-Trak Receptores y Transpondedores AIS
Los receptores y transpondedores AIS de EM-Trak tienen dos interfaces NMEA 0183. Tienen un puerto de alta velocidad que funciona a 38.400 baudios (Puerto 1) y un puerto de baja velocidad que funciona a 4.800 baudios
Conecte el WLN10 o el WLN30 al puerto 1 (alta velocidad) y asegúrese de que la interfaz NMEA del WLN10 este ajustada a 38.400 baudios.
Puede conectar los B100, B330, B350 y otros receptores y transpondedores AIS de EM-Trak al WLN10 o WLN30 utilizando los cables pelados del cable de alimentación/datos del AIS.
Cada transpondedor o receptor AIS de Em-Trak transmite los datos AIS en los cables marrón (+) y azul (-):
Furuno FCV
Todas las sondas Furuno FCV tienen una salida NMEA 0183 que puede conectarse a nuestro WLN10.
El FCV585, FCV587, FCV620 y el FCV627 comparten las mismas características de cableado para la alimentación y los datos. Puede ver el esquema de cableado a continuación.
Es importante verificar que las frases de profundidad y de GPS están encendidas en: Installation > NMEA menu.
Furuno GP1650 y 1850
El GP1650F y GP1850F eran sondas muy populares, sobre todo en Estados Unidos. Han sido sustituidas por las unidades GP1670F y GP1870F, que tiene una interfaz NMEA 2000 (y que pueden conectarse a nuestro conversor NMEA 2000 WiFi NavLink2).
GP1650F y GP1850F tienen salidas NMEA 0183 a las que nuestro WLN10 o WLN30 pueden conectarse fácilmente. Aquí el esquema de cableado :
Furuno NavNet
Ha habido 4 generaciones de plotters multifunción NavNet de Furuno. Todos estos modelos tienen 1 o 2 puertos NMEA 0183 que pueden conectarse a nuestro WLN10 o WLN30.
Con tantos modelos diferentes, es difícil dar un esquema de cableado para cada modelo NavNet, por lo que les recomendamos contactar a su distribuidos Furuno para mas información. Sin embargo, todos los puertos NMEA 1083 pueden configurarse para transmitir datos de profundidad y GPS.
Furuno llama a las salidas NMEA 0183 TD (Transmit Data) y utiliza “H” y “c” para la polaridad o H=HOT (=ve) y C=cold (-ve). Además, todos los dispositivos NavNet tienen un menu para selecionnar las salidas NMEA 0183 a transmitir, así que asegúrese que las frases de profundidad y GPS están activadas en el puerto que utiliza.
Garmin series 400S y 500S
Las series 400S y 500S de Garmin son pequeñas pantallas y tienen 2 puertos NMEA 0183. Estas pantallas son muy fáciles de conectar a nuestro WLN10.
Los colores de cable de alimentación y de datos son los mismos para cada modelo. El esquema de cableado a continuación:
Garmin AIS600 y AIS800
Los transpondedores AIS600 y AIS800 de Garmin tienen interfaces NMEA 0183 y NMEA 2000.
Puede conectar el AIS600 o AIS800 al convertidor NMEA WiFi WLN10 o WLN30 utilizando los cables pelados del cable de alimentación/datos del AIS600 o AIS800.
For the AIS600
For the AIS800
Garmin echoMap 40/50/70/90S
Las series EchoMAP 40S, 50S, 70S y 90S de Garmin tienen como mínimo un puerto NMEA 0183 al que se puede conectar nuestro WLN10. El 40S, que es el dispositivo más pequeño, y el 90S, el más grande, solo tienen un puerto NMEA 0183, pero los dispositivos 50S y 70S tienen dos puertos NMEA 0183.
Para las series 40S y 90S
Para las series 50S y 70S
Tenga en cuenta también que las unidades GPSMAP 547 y 741 tienen la misma configuración y cableado que las unidades 50S y 70S.
Garmin Pantallas Multifunción
Todos los MFD Garmin tienen mínimo una salida NMEA0183 para conectarse a nuestro conversor NMEA WiFi WLN10 o WLN30.
Serie 3000
La serie 3000 posee dos salidas NMEA0183.
Serie 4000, 5000, 6000 y 7000
Les series 4000, 5000, 6000 y 7000 cuentan todas con un cable de alimentación/datos común con dos salidas NMEA0183.
Ultimas series 1000, 7400 y 7600
Todas las ultimas series de modelos (series 1000, 7400 y 7600) comparten un nuevo modelo de cable de alimentación/datos común con dos salidas NMEA0183, pero con colores de cables diferentes que los antiguos datos de alimentación/datos.
GPS160
El GPS160 es un nuevo sensor de posicionamiento de alto rendimiento que utiliza los sistemas de posicionamiento por satélite GPS, Galileoo y Glonass, brindando así una fiabilidad y precisión de posicionamiento excepcionales (menos de 1m.)
Aquí tiene el esquema de conexión con el WLN10:
Humminbird series 700, 800, 900 y 1100
No todos los productos Humminbird tienen una salida NMEA 0183 para conectarse a nuestro servidor WiFi WLN10 o WLN30, pero las series 700, 800, 900 y 1100 tienen una salida NMEA 1083 que transmite los datos de profundidad y GPS. Otros dispositivos tienen también una salida NMEA 0183, como los dispositivos 161, 363 y 383c.
Necesitará el cable AS-HHGPS (P/No. 700030-1) que se conecta en la parte trasera del dispositivo.
Asegúrese que la salida NMEA está en ON en el menú de configuración de la unidad Humminbird.
Aquí el esquema que muestra como conectar nuestro conversor WLN10 o WLN30 al cable AS-HHGPS.
Humminbird Matrix
La gama Matrix de Humminbird cuentan todos con una salida NMEA 0183, pero necesitara tener un cable AS-HHGPS (P/No. 700030-1) que se conecta en la parte trasera del dispositivo. Este cable esta disponible en opción adicional.
Asegúrese de que la salida NMEA esta activada en la configuración avanzada del menú del Matrix Humminbird.
A continuación, el esquema de conexión que muestra como conectar el cable AS-HHGPS a un WLN10 o WLN30.
ICOM M510
La radio VHF ICOM M510 tiene un receptor AIS integrado y cuenta con una interfaz NMEA 2000 y NMEA 0183.
Por defecto, la velocidad de la interfaz NMEA 0183 está configurada a 38.400 baudios, pero se puede cambiar en la configuración de la radio ICOM.
Deberá configurar la entrada NMEA 0183 del WLN10 a 38.400 baudios (alta velocidad). El manual del WLN10 explica cómo cambiar la velocidad en baudios de la interfaz NMEA del WLN10.
Aquí tiene el esquema de cableado:
Lowrance Elite 5
El Lowrance Elite 4 & 5 pueden configurarse para tener un puerto NMEA 0183 (modo RS422) o dos puertos NMEA 0183 comunes (modo RS232). Puede conectar el WLN10 o WLN30 en cada modo.
El puerto tiene que tener la misma velocidad en baudios en la entrada y la salida, por lo que si ya tiene un dispositivo AIS conectado a este puerto, tendrá que configurar el WLN10 a la velocidad de 38.400 baudios.
Lowrance HDS5, HDS7, HDS8 & HDS10
El Lowrance HDS5, HDS7, HDS8 & HDS10 puede configurarse para tener un puerto NMEA 0183 (modo RS422) o dos puertos NMEA 0183 comunes (modo RS232). Puede conectar el WLN10 o WLN30 en cada modo.
El puerto tiene que tener la misma velocidad en baudios en la entrada y la salida, por lo que si ya tiene un dispositivo AIS conectado a este puerto, tendrá que configurar el WLN10 a la velocidad de 38.400 baudios.
Lowrance HDS Gen 2 & 3
La pantalla multifunción Lowrance HDS es la 3ª generación de pantallas Lowrance. Todos los aparatos tienen un puerto NMEA 0183 que puede conectarse a nuestro WLN10 o WLN30.
El puerto tiene que tener la misma velocidad en baudios en la entrada y la salida, por lo que si ya tiene un dispositivo AIS conectado a este puerto, tendrá que configurar el WLN10 a la velocidad de 38.400 baudios.
NAIS 500 Navico (B&G, Lowrance, Simrad)
El NAIS 500 de Navico (B&G, Lowrance & Simrad) es un transpondedor AIS con una interfaz NMEA 0183 y NMEA 2000. Este transpondedor cuenta con dos puestos NMEA 0183. El NAIS 500 tiene un puerto bidireccional de alta velocidad, que funciona a 38.400 baudios, y un puerto bidireccional a baja velocidad, a 4.800 baudios. Lo mejor es conectar el WLN10 o WLN30 al puerto de alta velocidad.
Tiene que conectar el cable marrón al cable amarillo del WLN 10, y el cable azul al cable verde del WLN10. Aquí el esquema:
Navicom RT450, RT550 & RT650
A continuación les mostramos la explicación de como conectar el conversor NMEA WiFi WLN10 a una radio VHF Navicom RT450, RT550 o RT650, para poder difundir los datos AIS de la radio en WiFi a las aplicaciones y programas de navegación.
Aquí el esquema :
Navman
Aunque la empresa Navman haya sido vendida al grupo Brunswick (ahora Navico) y ya no produce dispositivos, existen todavía muchos barcos con instrumentos y sondas NavMan.
En regla general, la mayoría de los productos Navman tienen una salida NMEA 1083, que es normalmente el cable blanco para la alimentación y los datos. Sin embargo, antes de comprar o instalar el WLN10, le recomendamos que verifique que el dispositivo tiene una salida NMEA 0183 y el color del cable, pero también que la salida NMEA este activada.
Si tiene el cable, el esquema de conexión del popular instrumento Navman Depth 3100.
Raymarine series A, C y E
La mayoría de las ultimas pantallas multifunción de las series A, C y E de Raymarine tienen una salida NMEA0183 que puede conectarse a nuestro WLN10 o WLN30.
Los modelos más pequeños a6 y a7 (a65, a67, a78, etc.) no tienen salidas NMEA0183, por lo que tendrá que utilizar nuestro conversor NavLink2 NMEA2000 WiFi con estos dispositivos.
Para el resto de las unidades de las series A, C y E, he aquí el esquema de cableado:
Raymarine A50D, A57D y A70D
Todos los dispositivos A50D, A57D y A70D tienen una sonda de profundidad integrada, mientras que los modelos A50, A57 y A70 necesitan una sonda adicional.
Todas estas unidades tienen dos puertos NMEA 0183, que pueden conectarse a nuestro WLN10 o WLN30.
Aquí el esquema de conexión:
Raymarine A60 y A65
No confundir con la última pantalla táctil A65 MFD de Raymarine. Los dispositivos A600 y A65 tienen dos salidas NMEA 0183 que pueden conectarse al WLN10/WLN30.
El cableado es el mismo para cada dispositivo, encontrara el esquema más abajo.
El puerto tiene que tener la misma velocidad en baudios en la entrada y la salida, por lo que si ya tiene un dispositivo AIS conectado a este puerto, tendrá que configurar el WLN10 a la velocidad de 38.400 baudios.
Raymarine AIS650 & AIS350
El transpondedor AIS Raymarine AIS650 y el receptor AIS AIS350 tienen ambos una interfaz NMEA 0183 y SeaTalk NG.
Ambos Raymarine AIS650 y AIS350 tienen dos puertos bidireccionales NMEA 0183 con un puerto configurado a 38.400 baudios (alta velocidad) y otro puerto a 4.800 baudios (baja velocidad). Tiene que conectar el WLN10 o WLN30 al puerto de alta velocidad.
Después, tendrá que configurar la interfaz NMEA del WLN10 a 38.400 baudios (alta velocidad). El manual del WLN10 explica como modificar la velocidad de la interfaz NMEA del WLN10.
Aquí el esquema de conexión:
Raymarine AIS700
El transpondedor AIS Raymarine AIS700 tiene una interfaz NMEA 0183 y NMEA 2000.
El AIS700 posee dos puertos NMEA 0183 bidireccionales. El puerto 1 esta preconfigurado a 38.400 baudios (velocidad AIS) y el puerto 2 a 4.800 baudios (velocidad de los instrumentos). Tendrá que conectar el WLN10 o WLN30 al puerto 1 (velocidad AIS).
También tendrá que configurar la interfaz NMEA del WLN10 a 38.400 baudios gracias a su interfaz web.
Aquí el esquema de conexión:
Raymarine series pantalla ancha C y E
Los displays de pantalla ancha serie C y E de Raymarine tienen 3 puertos NMEA 0183. Dos de estos son bidireccionales, el tercero es solo un puerto de entrada.
Tenga en cuenta también que solo uno de los 2 puertos bidireccionales puede utilizarse a alta velocidad (38.400 baudios) para el AIS, por lo que les recomendamos no conectar el WLN10 a este puerto si quiere conectar un AIS a la pantalla.
Les recomendamos instalar el WLN10 en el puerto 1 como se muestra en el esquema a continuación:
Raymarine series clásicas C y E
La serie clásica C y E de Raymarine tiene un solo puerto NMEA 0183 para conectarse al WLN10 o WLN30.
El puerto tiene que tener la misma velocidad en baudios en la entrada y la salida, por lo que si ya tiene un dispositivo AIS conectado a este puerto, tendrá que configurar el WLN10 a la velocidad de 38.400 baudios.
Raymarine Radio VHF Ray 50, Ray 52, Ray 60 & Ray 70
Las radios VHF Raymarine Ray 50, Ray 52, Ray 60 o Ray 70 tienen una interfaz SeaTalk NG (NMEA 2000) y NMEA 0183.
Si quiere transmitir los datos AIS y GPS de la radio VHF, tendrá que ir a los ajustes de la radio y elegir NMEA 0183 High Speed (38.400 baudios) para la salida NMEA.
Después tendrá que configurar el WLN10/WLN30 a la velocidad de 38.400 baudios (via su interfaz web)
Aquí el esquema:
Raymarine ST50, ST50+, ST60, ST60+ & Raytheon
Autohelm, el fabricante británico de pilotos automáticos e instrumentación que ha sido comprado por Raytheon en los años 90 (actualmente Raymarine), ha desarrollado sus propios instrumentos llamados SeaTalk. Despues del NMEA0183, SeaTalk es probablemente la red mas utilizada a bordo. Decenas de miles de barcos en todo el mundo utilizan la red SeaTalk.
Nuestro WLN10/WLN30 no puede conectarse directamente a una red SeaTalk, pero a menudo hay salidas NMEA 0183 en la red Autohelm, Raytheon, Raymarine, a las cuales conectar nuestro WLN10.
Con el convertidor Seatalk-NMEA de Digital Yacht
Si su sistema no tiene ninguna salida NMEA 0183, entonces necesitara nuestro convertidor SeaTalk-NMEA.
El convertidor se conecta directamente a la red SeaTalk 1 (cables amarillo, rojo y negro). A continuación, tendrá que conectar la salida NMEA del convertidos al WLN10. El esquema explicativo:
Con la interfaz Raymarine P/No E85001
Su sistema también puede tener la interfaz Raymarine P/No E85001 (interfaz no producida ni vendida en la actualidad), que convierte los datos SeaTalk en NMEA. Vea el esquema de cableado para la interfaz Seatalk-NMEA:
Con el ST50 y ST50 +
El Tridata ST50 de Autohelm y los instrumentos tienen salidas NMEA 0183. Esto también se aplica a la gama ST50+. El esquema de cableado para estas gamas:
Con el ST60 y ST60+
Cuando salió la gama ST60, el único instrumento que tenía una salida NMEA 0183 era el multi instrumento. Cuando salió la gama ST60+, la pantalla grafica tenía una sola salida NMEA 0183. Aquí el esquema de conexión con estas gamas:
Con chartplotters Raytheon (RC530, RL70, RL80)
También hay muchos plotters Autohelm/Raytheon y la popular gama PathFinder (RC530, RL70, RL80C, etc.) que tienen salidas NMEA 0183. El esquema de cableado para estas gamas:
Convertidor Seatalk
El convertidor SeaTalk NMEA de Digital Yacht es un pequeño y muy potente convertidor que ofrece una conversión bidireccional entre la red SeaTalk 1 y la red NMEA0183. El convertidor se alimenta de la red SeaTalk y está compuesto de una interfaz SeaTalk1 y de una entrada y salida NMEA0183.
Con este convertidor podrá conectar un conversor NMEA0183-WiFi a su red SeaTalk y tener estos datos SeaTalk1 en las aplicaciones de navegación de su móvil o tablet.
Aquí se explica cómo conectar el convertidor Seatalk de Digital Yacht al WLN10:
Simrad NSO
El sistema NSO de Simrad tiene un puerto NMEA 0183 que puede conectarse a nuestro WLN10/WLN30.
El puerto tiene que tener la misma velocidad en baudios en la entrada y la salida, por lo que, si ya tiene un dispositivo AIS conectado a este puerto, tendrá que configurar el WLN10 a la velocidad de 38.400 baudios.
Simrad NSS & NSE
La serie NSS y NSE de Simrad tiene solo un puerto NMEA 0183 que puede conectarse al WLN10/WLN30.
El puerto debe tener la misma velocidad en baudios en la entrada y la salida, por lo que, si ya tiene un dispositivo AIS conectado a este puerto, tendrá que configurar el WLN10 a la velocidad de 38.400 baudios.
Standard Horizon GX2200
La radio VHF Standard Horizon GX2200 tiene dos interfaces NMEA. Para transmitir en WiFi los datos AIS, tendrá que configurar la salida NMEA de la radio VHF a 38.400 baudios. Este proceso se explica en el manual de la radio VHF.
Tacktick Instrumentos
La gama de instrumentos Tacktick Micronet tiene una interfaz inalámbrica que no puede conectarse directamente a una tablet o teléfono móvil. Sin embargo, la interfaz T122 de Tacktick tiene una salida NMEA 0183 que se conecta directamente a la entrada del WLN10 o WLN30.
Tacktick ha sido comprada por Raymarine, y los instrumentos Micronet se venden ahora en la gama inalámbrica de Raymarine, incluida la interfaz T122.
True Heading AIS CTRX
El CRTX es un transpondedor AIS desarrollado por la sociedad sueca True Heading. Este transpondedor AIS tiene una interfaz NMEA0183 y NMEA2000.
Vea aquí el esquema de conexión que explica como conectar el WLN10 o WLN30 al CRTX:
Vesper XB-6000
Vesper es un transpondedor AIS con una interfaz NMEA0183 y NMEA2000. Conectando nuestro WLN10 o WLN30 al transpondedor AIS Vesper, recibirá todos los objetivos AIS en las aplicaciones y programas de navegación.
El transpondedor AIS de Vesper Marine tiene un puerto NMEA 0183 de baja velocidad (4.800 baudios) y un puerto de alta velocidad (38.400 baudios). Tendrá que conectar el WLN10 al puerto de alta velocidad:
